Name: Words beneath the Trees - Am Kontrollpunkt der Poesie / Literarische Reihe im Jüdischen Museum Berlin
Start: 2014-07-12T18:00:00+02:00
Location: Berlin

Mit »Words beneath the Trees« startet das Jüdische Museum Berlin eine neue literarische Reihe mit Lesungen, Theater-Performances und mehr - alle vier Wochen, immer samstags von 18-20 Uhr unter freiem Himmel im Museumsgarten. Begleitend lädt die Bar im Garten zu kühlen Getränken ein.

Heimat, Muttersprache, Exil, Checkpoints zwischen Welten: israelische Lyrik in Berlin und aus Berlin – wie geht das zusammen? Was bringt junge Israelis nach Berlin und welche Einflüsse hat die Geschichte und die Gegenwart der deutschen Hauptstadt auf das Schaffen israelischer Dichter, die hier leben?

In Lesungen in deutscher und hebräischer Sprache und im Gespräch mit dem Übersetzer Gadi Goldberg stellen Maya Kuperman, Ronen Altman Kaydar und Mati Shemoelof ihr Werk vor.

Altman Kaydars Gedichte und Songs bewegen sich zwischen Geschichte, den Naturwissenschaften und der (Un-)Wirklichkeit, während Kuperman in messerscharfer Lyrik die »Muttersprache" und die dem Schreiben zugrundeliegenden Abschiede auslotet. In seinem Werk »Am Kontrollpunkt der Poesie« hingegen, reflektiert Shemoelof wann er bereit sein wird, israelische Liebesgedichte zu schreiben.

Eine Veranstaltung in Kooperation mit Michal Zamir, Kuratorin und Gründerin der »Hebräischen Bücherei Berlin«.

Alle Veranstaltungen der Reihe »Words beneath the Trees« finden bei freiem Eintritt im Museumsgarten (bei schlechtem Wetter im Glashof) statt.

Weitere interessante Angebote

Words beneath the Trees - Am Kontrollpunkt der Poesie / Literarische Reihe im Jüdischen Museum Berlin

Kommentare

Weitere interessante Angebote

Training zu sozialem Zusammenhalt & Klimaschutz in der Nachbarschaft

Female Yoga

Digital Café 55+

Ziemlich gute Technik! Thema: Urlaub

Geschichte(n) und Geheimnisse der Bibliothek am Luisenbad - Exklusive Führung mit der Bibliotheksleitung Cortina Wuthe

Zwischen Oberfläche und Weite – Perspektive und Spur in der Zeichenkunst mit Shahla Aghapour

Geheim nach 5 - Feierabendführung in der Stasi-Unterlagen-Archiv-Ausstellung "Einblick ins Geheime"

Tränen des Himmels, Tränen des Abwassers

Erfolgreich bewerben mit KI - Chancen der Künstlichen Intelligenz für die eigene Bewerbung nutzen

Premiere GIGA 8 – Gigi Spelsberg

Kategorien