Name: Traduttore, traditore! mit Nina Jäckle, Rocío Cerón und Hakan Özkan @Andenbuch
Start: 2018-05-18T19:30:00+02:00
Location: Berlin

Die italienische Redensart „Traduttore, traditore“ (zu Deutsch: Übersetzer, Verräter) impliziert den Verdacht, dass die literarische Übersetzung das Original verfälscht und alles andere als neutral ist. Autoren und Übersetzer kommen bei der durch den chilenischen Lyriker Pablo Jofré kuratierten Reihe über ihre Werke und den Übersetzungsprozess ins Gespräch und stellen sich den Fragen des Publikums. Gäste der ersten Veranstaltung sind Nina Jäckle (Berlin), Rocío Cerón (Mexiko-Stadt) und Hakan Özkan (Münster).

Weitere interessante Angebote

Traduttore, traditore! mit Nina Jäckle, Rocío Cerón und Hakan Özkan @Andenbuch

Kommentare

Weitere interessante Angebote

Training zu sozialem Zusammenhalt & Klimaschutz in der Nachbarschaft

Female Yoga

Digital Café 55+

Ziemlich gute Technik! Thema: Urlaub

Geschichte(n) und Geheimnisse der Bibliothek am Luisenbad - Exklusive Führung mit der Bibliotheksleitung Cortina Wuthe

Zwischen Oberfläche und Weite – Perspektive und Spur in der Zeichenkunst mit Shahla Aghapour

Geheim nach 5 - Feierabendführung in der Stasi-Unterlagen-Archiv-Ausstellung "Einblick ins Geheime"

Tränen des Himmels, Tränen des Abwassers

Erfolgreich bewerben mit KI - Chancen der Künstlichen Intelligenz für die eigene Bewerbung nutzen

Premiere GIGA 8 – Gigi Spelsberg

Kategorien