BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Gratis in Berlin//Event Calendar//DE
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VEVENT
UID:event-2057790@gratis-in-berlin.de
DTSTAMP:20260701T000000Z
DTSTART:20221108T193000
DTEND:20221108T203000
SUMMARY:Tschechien erlesen: Alena Mornštajnová – Es geschah im November
DESCRIPTION:Wie wäre es in der Tschechoslowakei weitergegangen\, wenn die Samtene Revolution 1989 nicht zum Wandel der politischen Verhältnisse geführt hätte\, sondern niedergeschlagen worden wäre wie zwanzig Jahre zuvor der Prager Frühling? Dieses Gedankenexperiment macht die tschechische Bestsellerautorin Alena Mornštajnová zum Ausgangspunkt ihres bisher letzten Romans\, der nun in der Übersetzung von Raija Hauck auch in deutscher Sprache erschienen ist. Maja ist Mitte zwanzig und hat zusammen mit ihrem Mann Joska vor kurzem eine Familie gegründet. Sie durfte weder studieren noch die Welt bereisen– und so sucht sie ihr Glück nun im Privaten\, bei ihrem Mann und den zwei kleinen Kindern. Die beiden Erwachsenen sind gerade dabei\, ihre Wohnung zu renovieren\, als die Nachrichten von einer Studentendemonstration in Prag bis in ihre kleine ostmährische Heimatstadt vordringen und auch dort die Menschen für freie Wahlen und Demokratie demonstrieren. Maja und Joska schließen sich ihnen an und beginnen auf einen politischen Wandel zu hoffen. Aber der tritt nicht ein\, die Staatsmacht greift brutal durch. Maja und ihr Mann werden verhaftet und von den Kindern getrennt. Maja muss eine lange Haftstrafe absitzen und hat keine Vorstellung\, wie es ihrer Familie ergeht.Lesung und Gespräch mit Alena Mornštajnová in deutscher und tschechischer Sprache. Die Autorin liest aus dem tschechischen Original\, die deutsche Übersetzung wird projiziert.Eine Veranstaltung in Kooperation mit Euroregion Elbe/Labe\, dem Koeppenhaus - Literaturzentrum Vorpommern und der Universität Greifswald\, mit freundlicher Unterstützung durch das Tschechische Literaturzentrum ČLC.Eintritt frei\, es gilt Maskenpflicht.Bitte beachten Sie unsere aktuellen Hygienevorschriften!Einlass ab 19:00\, kein Einlass nach Beginn der Veranstaltung
URL:https://berlin.czechcentres.cz/de/programm/tschechien-erlesen-alena-mornstajnova
STATUS:CONFIRMED
SEQUENCE:0
END:VEVENT
END:VCALENDAR