BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Gratis in Berlin//Event Calendar//DE
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VEVENT
UID:event-2017844@gratis-in-berlin.de
DTSTAMP:20260701T000000Z
DTSTART:20141127T190000
DTEND:20141127T200000
SUMMARY:¿Comment! – Performance mit Christian Prigent
DESCRIPTION:Zehn Berliner Schülergruppen\, Literaturkritiker\, Schauspieler\, Übersetzer\, Dichter\, Dramatiker und viele weitere Leser aus dem World Wide Web – sie alle kommentierten Texte von vier internationalen Autoren in Wort\, Bild\, Ton und Film. Sie deckten verschiedene Lesarten auf\, assoziierten\, fragten\, illustrierten und kritisierten auf comment.lettretage.de. Und jetzt? Vier interdisziplinäre Performances\, kuratiert von Berliner Autoren\, führen die literarischen Texte und ihre Kommentare zusammen\, übersetzen die digitale Welt des Blogs in die analoge des Literaturhauses: Die Lesung als polyphones Wortkonzert\, als Rauminstallation\, als assoziatives Schauspiel ... Ein Experiment mit mündigen Lesern und offenem Ausgang. – Seid dabei!Die vierte Performance des Projektes widmet sich Gedichten des französischen Autors und Kommentaren seiner Leser\, darunter Rike Bolte\, Karen Sünder und Denis Abrahams sowie Schüler des Tiergarten Gymnasiums und des Paulsen Gymnasiums.Kuratiert von Aurélie Maurin und Christian Filips Christian Prigent wurde 1945 in Saint-Brieuc in der Bretagne geboren. Nach Aufenthalten in Rom (1978 – 1980) und Berlin (1985 – 1991) lebt er seit 2007 in Saint-Brieuc in der Bretagne. Er gründet Anfang der 70er Jahre die Zeitschrift TXT und arbeitet außerdem mit zahlreichen weiteren Zeitschriften in Frankreich und im Ausland zusammen und veröffentlicht\, vor allem bei P.O.L.\, Gedichtsammlungen und literaturwissenschaftliche Arbeiten. Streitbar\, provozierend\, ironisch spielt er mit verschiedenen Formen in seinem Kampf gegen das „Falsche Sprechen".Aurélie Maurin wurde 1975 in Paris geboren und studierte Literaturwissenschaft und Linguistik in Paris. Magister über die Rezeption des Unheimlichen und E.T.A Hoffmans in Frankreich. Sie lebt seit 2000 als freie Veranstaltungskuratorin für verschiedene Institutionen und Autoreninitiativen in Berlin. Zurzeit übersetzt sie Gedichte von Dagmara Kraus\, Rolf Dieter Brinkmann\, Thomas Brasch\, Bert Papenfuß und Steffen Popp.Christian Filips wuchs in Osthofen bei Worms auf- Nach dem Besuch einer Europäischen Schule in Belgien studierte er von 2000 bis 2003 Philosophie und Germanistik an der Universität Wien und arbeitete zeitweise als Tanztheater-Dramaturg am Staatstheater Darmstadt. Für seinen ersten Gedichtband "Schluck auf Stein" erhielt er 2001 den Rimbaud-Preis des Österreichischen Rundfunks. Heute lebt er als freier Autor\, Regisseur und Musikdramaturg in Berlin. 2010 erschien der erste Band seines Fortsetzungsprojekts "Heiße Fusionen". Weitere Informationen zu den Beteiligten sowie alle literarischen Texte und ihre Kommentare unter: www.comment.lettretage.de
URL:www.comment.lettretage.de
STATUS:CONFIRMED
SEQUENCE:0
END:VEVENT
END:VCALENDAR